Ліжко за 2000 доларів і SIM-картка за 50: як Умань заробляє на Рош га-Шана

Святкування Рош га-Шана триває в Умані 12 вересня. Для вірян цей день — час молитви й повного спокою, тож жодної роботи вони не виконують. А от напередодні свята, яке цього року розпочалося 11 вересня, ціни в місті на Черкащині суттєво підросли.

Умань — одне з головних місць паломництва для брацлавських хасидів: тут похований рабі Нахман з Брацлава, який помер 1810 року і заповів послідовникам приходити до його могили на Новий рік. Тож щороку віряни з різних країн вирушають сюди, аби помолитися біля поховання свого духовного наставника. Разом із ними зростає і попит на житло.

За словами паломників, ліжко-місце на тиждень може коштувати близько 2000 доларів, а кімната на кількох людей — до 6000 доларів. Цьогоріч до міста попри війну з Росією приїхали рекордні 50 тисяч паломників, і місцеві мешканці кажуть, що ночувати їм ніде. "Люди шукають матраци, аби спати на вулицях", — розповів Хаїм Хазін, власник готелів та магазинів в Умані, який бере за ніч 600–70 доларів.

Адміністратор одного з готелів Тимофій Корженко порівняв звичайні та святкові ціни: "У звичайні дні у нас ціна стартує від 60 доларів і до 100 з плюсом. А на Рош га-Шана стартує від півтори тисячі й до восьми тисяч доларів". У суботу хасидам релігія забороняє будь-яку роботу, навіть їздити авто, тож за номери ближче до могили рабі Нахмана вони готові платити більше — щоб ходити пішки.

Дорожчає не лише житло. Стартовий пакет "Київстар", рекомендована ціна якого 300 гривень, продають за 50 доларів. У одній із книжкових крамничок набір релігійних книг коштує 420 доларів — приблизно 20 тисяч гривень. Один із продавців запевнив, що сам ціни не піднімає, хоча, за його словами, інші можуть збільшувати їх на 1000%.

А от годувати паломників подекуди готові безкоштовно: в одній із їдалень одночасно можуть нагодувати 12 тисяч хасидів. Су-шеф Джонні Оз розповів, що їжу оплачує американський благодійний фонд "Хаверім". "Тут немає кілограмів — все вимірюється тоннами. Вчора шість з половиною тонн картоплі, сьогодні — дві тонни огірків, завтра — 25 тонн картоплі", — каже він.

Для уманських готельєрів свято — час заробити значну частину річного доходу, а для міста — поповнити бюджет. За словами заступника міського голови Умані Олега Ганіча, лише туристичний збір минулого року приніс близько 20 мільйонів гривень. Директорка фонду "Історико-культурний центр міста Умань" Ірина Рибницька уточнила: "Для тих, хто проживає не у готелях, туристичний збір у 2026 році становить 432,5 гривні, а для тих, хто проживає у готелях — в половину менше. Проте серед офіційних готелів в Умані — лише один".

Про безпеку дбають окремо: до міста приїхала група ізраїльських правоохоронців, які чергуватимуть разом з українськими колегами всі дні святкування, а за місцем зібрань з дронів стежать рятувальники ДСНС. Свято триває дві доби — з 11 до 13 вересня — і супроводжується молитвами, благословеннями та традиційними обрядами, зокрема нюханням пучків ароматних трав із миртом. Раніше МЗС закликало хасидів враховувати безпекову ситуацію, адже через російську агресію повну безпеку паломникам гарантувати неможливо.