Канадський мовник CBC закликав журналістів не називати 11 вересня «терактом»

У меморандумі, який підготував старший директор CBC News з журналістських стандартів Басем Бошра, йдеться про те, що працівники можуть детально описувати події 11 вересня 2001 року: викрадення літаків, руйнування Всесвітнього торгового центру, катастрофи у Вашингтоні та Пенсильванії. Однак називати ці напади «терористичними атаками» від себе їм не радять.

У CBC пояснюють, що це не нова політика, а давня редакційна практика. За словами представниці компанії Керрі Келлі, мовник вважає за краще використовувати такі характеристики лише з чітким зазначенням того, кому вони належать — наприклад, посадовцям чи експертам. «Ми є свідками», — зазначила вона, додавши, що завдання журналістів — точно повідомляти про злочини, передавати масштаб насильства та цитувати постраждалих.

У компанії наголошують: поняття «терорист» і «тероризм» мають значне політичне та емоційне навантаження, тож журналісти не повинні самі визначати організації як терористичні, щоб зберегти нейтральність.

Це не перший випадок, коли редакційна політика CBC викликає питання. Після нападу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року головний редактор Броді Фенлон закликав журналістів «проявляти надзвичайну обережність» із цими словами.

Нові рекомендації вже розкритикувала депутатка від Консервативної партії Канади Рейчел Томас, назвавши їх «ганебними». За її словами, відмова називати речі своїми іменами — це неповага до загиблих, їхніх родин та рятувальників. У CBC у відповідь нагадали: факти нападів ніхто не заперечує, йдеться лише про редакційний принцип.